Nosotros dos

En la quietud de la noche, a la luz antigua del mundo,
donde la sabiduría crece en la disputa,
mi cerebro desorientado se esfuerza en vano.
A través de la oscuridad de los caminos de la vida
cada plegaria invisible es como una nube en el aire.
El mañana sigue dando vueltas.
Vivimos y morimos, no sabemos por qué.
Pero estaré contigo cuando se termine el trato.

Comemos y bebemos, sentimos y pensamos,
nos extraviamos lejos por la calle.
Me río y lloro y estoy embrujado por
cosas que nunca quise ni deseé decir.
La lluvia de medianoche sigue al tren.
Todos nosotros llevamos la misma corona de espinas.
Alma a alma, nuestras sombras ruedan,
y estaré contigo cuando se termine el trato.

Bueno, la luna alumbra y brilla por la noche,
cuando apenas siento el brillo.

Aprendemos a vivir y luego perdonamos
por el camino en el que estamos obligados a andar.
Más frágiles que las flores, estas horas preciosas
que nos mantienen unidos tan fuertemente.
Llegas a mis ojos como una visión de los cielos
y estaré contigo cuando se termine el trato.

Bien, he arrancado una rosa y la clavé entre mis ropas,
seguí la corriente tortuosa,
escuché el ruido ensordecedor, siento los gozos transitorios,
sé que no son lo que parecen.
En este dominio terrenal, lleno de desilusión y dolor
nunca me verás fruncir las cejas
Te debo mi corazón, y lo que digo es verdad
y estaré contigo cuando se termine el trato.

PARA SIGRID

Después de 31 años de escuchar su música, finalmente pude ir anoche a Vélez...sé que su voz no es la de otros tiempos, obviamente tiene 66 años (casi 67) y una larga historia de vida...pero la emoción fue enorme. A pesar de las versiones -algo que Dylan siempre hizo- casi irreconocibles de sus viejos temas, pudimos disfrutar de esa magia. La voz de un poeta de varias generaciones. Gracias a él conocí a los otros poetas del mundo, la generación beat, etc. Hermosa la versión de Just like a woman, con el arreglo de guitarra de la versión original, hermosa versión de Masters of war, intimista, hermosas versiones de Stuck inside of Mobile (with the Memphis blues again) y All along the watchtower.
Otras canciones que pudimos disfrutar: Blowin' in the wind, Like a rolling stone, Lay lady lay, Rainy day women, Things have changed, When the deal goes down.
Pregunta indiscreta: ¿existen aun los viejos periodistas especializados en música? He leído con asombro que el músico que tocó anoche la "pedal steel guitar" o "slide", tocó el banjo...muchachos...¿dónde vieron el banjo? Este gran músico tocó steel y violín en algunas de las canciones...¿¿¿pero banjo??? Tuvimos la enorme satisfacción de ver un concierto donde Dylan no fue la estrella, sino su música. Y por si fuera poco, una estrella fugaz de lento recorrido surcó el cielo de la ciudad en un momento. La banda sonó perfecta, poderosa y fresca. Dylan dio lo mejor de sí mismo, sin dudas. ¿Qué más se puede pedir? Oh, sí...Charly García estuvo sobrio y además cantó segunda voz correctamente en El Fantasma de Canterville! Mejor imposible. Como dijo Charly: todo por Bobby... Una hermosa frase de Dylan: "beauty walks a razor's edge, one day I'll make it mine", de una canción que no cantó, pero que sin dudas es redonda. Gracias Dylan. Ya la hiciste tuya...y un poquito nuestra también.

P.D.: como decían antes los agradecimientos de los libros "agradezco a quien me invitó a ver a Dylan, Andrea C., sin cuya invitación esto no hubiera sido posible..." Gracias An!

">

" />

Una (habría que decir "otra") hermosa canción de John Prine. Habla de la vejez, y la soledad que implica envejecer.

Que la disfruten.

Hola ahí

Teníamos un departamento en la ciudad.
A Loretta y a mí nos gustaba vivir allí.
Han pasado años desde que los chicos crecieron,
su propia vida nos dejó solos.

John y Linda viven en Omaha.
Joe anda en alguna parte del camino.
Perdimos a Davy en la guerra de Corea,
Aún no sé para qué, ya no importa.

Sabés que los árboles viejos simplemente se hacen más fuertes,
y los viejos ríos se hacen cada día más salvajes,
pero las personas viejas, solamente se vuelven solos,
esperando que alguien les diga "Hola ahí...hola"

Loretta y yo ya no hablamos tanto.
Ella se sienta y mira a través del vidrio de la puerta trasera.
Y todas las noticias simplemente se repiten,
como algún sueño olvidado que los dos hemos visto.

Uno de estos días voy a llamar a Rudy.
Trabajamos juntos en la fábrica.
Pero qué podría decirle si me pregunta "qué novedades?"
"Nada, y vos que contás? No hay mucho que hacer".

Sabés que los árboles viejos simplemente se hacen más fuertes,
y los viejos ríos se hacen cada día más salvajes,
pero las personas viejas, solamente se vuelven solos,
esperando que alguien les diga "Hola ahí...hola"

Así que si alguna vez estás caminando por la calle
y ves unos viejos ojos profundos,
no pases como si nada y no los mires como si no te importara.
Deciles: hola ahí, hola...

La música de Bach tiene la particularidad de adaptarse al estado de ánimo de cada oyente.
Si uno está triste, acompaña la tristeza para hacernos reflexionar.
Si estamos contentos, alegres o felices, acompaña esa alegría hasta la euforia...
Hombre simple de una época difícil, Bach fue desde chico cautivado por la magia de la música, copiando a escondidas de su hermano las partituras que después estudiaba.
Fue un hombre religioso, empleado humilde de una iglesia con el cargo de Kapellmeister, o Maestro de Capilla, es decir, el encargado de la música religiosa, desde las misas hasta los oratorios.
A Bach le debemos la modificación del sistema musical de occidente. En su época, las notas estaban separadas por una mínima distancia que era casi imposible de diferenciar por cualquier persona.
Por ejemplo, entre un Fa y un Sol, ahora hay un solo sonido, en aquella época había dos: un sonido para el Fa sostenido (ascendente) y otro sonido para el Sol bemol (descendente). Esto hacía muy complicada la afinación de los instrumentos.
Descubriendo que la diferencia era imperceptible, diseñó un sistema que llamó "bien temperado" o bien afinado, es decir, dándole un solo nombre a un único sonido intermedio entre una nota y otra.
Compuso para este propósito su gran obra maestra: El Clave Bien Temperado, dedicándole un preludio a cada una de las tonalidades.
Desde Bach hasta la fecha no se ha inventado nada en la música de occidente.
Para que los lectores disfruten un poco de esta música sublime y fascinante, aquí va este video.

Un hombre preocupado con una mente preocupada,
nadie está frente a mí y nada atrás.
Hay una mujer sobre mis rodillas y está tomando champagne.
Tiene la piel blanca, ojos asesinos.
Yo estoy mirando hacia arriba, en los cielos teñidos de zafiro.
Estoy bien vestido, esperando el último tren.

Parado en el patíbulo con mi cabeza en un lazo
cualquier minuto ahora estoy esperando que todo el infierno se rompa en pedazos.

La gente está loca y los tiempos son extraños.
estoy cerrado con llave firme, fuera de onda,
antes me importaba pero las cosas han cambiado.

Este lugar no me está haciendo nada bien
estoy en la ciudad equivocada, debería estar en Hollywood.
Apenas durante un segundo allí creí haber visto que algo se movía.
Voy a tomar clases de baile, voy a hacer el jitterbug rag.
No hay atajos, me voy a vestir de largo.
Sólo un tonto aquí creería que tiene algo que demostrar.

Mucha agua bajo el puente, muchas otras cosas también.
No se ponga de pie señor, sólo estoy pasando.

He estado caminando ochenta kilómetros de camino malo,
si la Biblia dice la verdad, el mundo explotará.
He estado intentando llegar lo más lejos de mí como me sea posible.
La gente está loca y los tiempos son extraños.
estoy cerrado con llave firme, fuera de onda,
antes me importaba pero las cosas han cambiado.
Algunas cosas son muy calientes para tocarlas,
la mente humana sólo puede soportar una cierta cantidad.
No podés ganar con una mano perdedora.

Me siento como enamorándome de la primera mujer que me cruzo,
poniéndola en una carretilla y llevándola por la calle.

Yo lastimo con facilidad, sólo que no lo demuestro.
Se puede lastimar a alguien sin siquiera saberlo.
Los próximos sesenta minutos podrían ser una eternidad.
Voy a bajar bien, voy a volar alto.
Toda la verdad del mundo se suma a una gran mentira.
Estoy enamorado de una mujer que ni siquiera me gusta

El Sr. Jinx y la Srta. Lucy saltaron al lago.
Yo no estoy tan desesperado como para cometer un error.

Cuando la ciudad está dormida me despierto buscándote.
Paris Texas, me llamaba mi amiga Cristina de Rosario. Caminar es mi razón de olvido. Mi búsqueda de recodos sin recuerdos tristes.
Cuando camino te busco sin embargo, cuando me canso de caminar sigo caminando para cansarme más.
Cuando éramos felices, recuerdo. Un otoño hace tan poco o hace tanto. Apenas un otoño y un fragmento del invierno duró el paraíso.
Apenas unas hojas caídas y amarillas, despojadas de vida, sin aliento, al borde del lago misterioso que oculta una ciudad y miles de historias.
Cuando escribo es para honrar un amor. Un amor que no terminó en el corazón y no terminará en la memoria.
Cuando amo es en serio y lo sabías. O deberías haberlo sabido, Sigrid.
Cuando dije te amo, cuando te abracé como nunca, cuando te miraba a los ojos para sentir la profundidad, cuando viajaba a verte, cuando te extrañaba tanto que dolía...cuando nos dormíamos entrelazados y cuando despertábamos sonriendo.
Ahora, también, cuando camino es para quedarme quieto y no para ir a sitio alguno. Porque ya no hay sitio donde pueda verte.

"Amor se fue.
Mientras duró de todo hizo placer.
Cuando se fue,
nada dejó que no doliera".
Macedonio Fernández

Buscando alguna información relacionada con mi trabajo, en un sitio donde las personas publican avisos de todo tipo, encontré esta pequeña novela desgarradora, que bien puede ser el inicio o la idea para un guión de cine...pero la vida es así de terrible a veces. El original estaba en inglés pero intentaré ser lo más fiel posible al sentido de este mensaje:

En un episodio más de crueldad has cambiado tu dirección de email, así que supongo que nuestra conexión está oficialmente perdida. En caso de que estuvieras leyendo esto, tengo un par de cosas que quiero decir: