Breves novelas de la vida humana
Buscando alguna información relacionada con mi trabajo, en un sitio donde las personas publican avisos de todo tipo, encontré esta pequeña novela desgarradora, que bien puede ser el inicio o la idea para un guión de cine...pero la vida es así de terrible a veces. El original estaba en inglés pero intentaré ser lo más fiel posible al sentido de este mensaje:
En un episodio más de crueldad has cambiado tu dirección de email, así que supongo que nuestra conexión está oficialmente perdida. En caso de que estuvieras leyendo esto, tengo un par de cosas que quiero decir:
1. Desearía que no hubieras tenido un problema de drogas. Espero que algún día reconozcas el daño que eso nos hizo desde el comienzo y por qué lo único responsable que pude hacer fue dejarte. ¿Realmente creés que podés pasar el resto de tu vida haciendo eso?
2. Es una nena. Ada significa "ornamento", que realmente no me gusta - creo que el significado es tan importante como el propio nombre. ¿Tenés alguna otra sugerencia? Estoy teniendo un momento difícil para decidir. Supongo que simplemente terminaré llamándola Princesa de todos modos.
3. No olvides que me debés un montón de dinero - no es probable que me olvide de eso en algún momento, y nosotras realmente lo vamos a necesitar. Algún día ella querrá conocerte y no quiero que tenga que preguntar por qué no te importó lo suficiente ayudar. "Estaba enojado con tu mamá" va a sonar realmente como una excusa pobre a una niña que creció con una madre afligida y preocupada, y que no pudo tener cosas lindas o una buena educación.
Te extraño de todos modos, pibe. Me preocupo por vos. Me da miedo hacer esto sola. Llamame cuando estés sobrio. Vos sabés el número.
M
Meneame
del.icio.us
soy un hombre preocupado con una mente preocupada...la gente está loca, los tiempos son extraños, estoy atascado, fuera de onda, antes me importaba, pero las cosas han cambiado (Dylan dixit)